“Gene es un tipo sexualmente muy activo, y creo que la canción refleja su actitud. El rock ‘n’ roll es una actitud. Es divertido. Es sexo. Hay mucho sexo en ello. Las canciones son sexuales. Ofendes a algunas personas de mediana edad que no lo terminan de entender, y piensan que eres el Diablo”.

¿Hay vida después de “Kiss”? ¡La hay, si tu nombre es Vinnie Vincent! El ex guitarra solista de Kiss, dejó el grupo en 1984 para ir en solitario. Su disco de debut con Chrysalis Records se convirtió en el disco que más rápido se vendió en la historia de la discográfica.

 “All Systems Go”, el segundo disco de Vinnie, está programado para editarse en Enero de 1988. Recientemente hablamos con Vinnie sobre su carrera profesional hasta la fecha. Deberíamos decir que Vinnie tiene prohibido bajo un acuerdo contractual con Kiss, mencionar su nombre en cualquier entrevista que haga. Por lo tanto, lo sustituiremos con las palabras, “la otra banda”, cuando Vinnie se refiera a “Kiss”.

Q. Has suavizado tu imagen este año, y te has alejado de la imagen “glam”. ¿Por qué ese cambio?

A. Creo que la música está hablando por si misma en este momento de mi carrera en mi vida. Cuando nació esa imagen, probablemente hace 2 años, fuimos probablemente una de las primeras bandas en salir así. Creo que “Poison” nos siguió. Queríamos captar la onda que estaba sucediendo ahí fuera, y esa era realmente la onda. Fue divertido para nosotros salir así, porque era nuevo, pero para cuando evolucionamos y la gira continuó, parecimos evolucionar mucho más hacia atrás, hacia quien somos. Simplemente fue al revés.

Q. Muchos tipos sueñan con dar el salto de una banda de bar a un grupo que saca discos y hace giras, pero con el tiempo, el sueño muere. ¿Cómo mantuviste tú el sueño vivo?

A. Soy una persona muy obstinada. Escucha, hay veces en la vida de todo el mundo en que dices, “Imagino que esto no va a ocurrir. Imagino que he hecho todo lo que podía”. Yo estaba en ese momento quizá hace unos 7 años. Lo estaba pasando mal, todavía en las calles, sin dinero, sin casa, y básicamente intentando cuadrar las cosas. Me sentí como, iré hasta donde tenga que ir, y aguantaré toda la mierda que tenga que aguantar. Cuando eres uno de esos millones de músicos que viven en Los Angeles, intentando hacer lo mismo, es una de esas cosas; podría hacerlo por nada o podría llegarte al volver la esquina. No lo sabes.

Q. ¿Hay resentimientos entre tú y Gene Simmons?

A. Hubo algunos resentimientos. Yo me había marchado. Decidí que necesitaba estar en una situación que me diera el lujo de poder hacer la clase de música que quería hacer, y tocar como yo quería. Si me hubiera quedado con “la otra banda”, no habría sido justo para ellos. Después de tres años en “la otra banda” fue algo inevitable en ese momento. Sabía que tenía que salir ahí fuera y buscar lo que fuese que todavía estaba buscando. Probablemente jugué a los dados con mi vida dejando a “la otra banda”. Básicamente no pensaba que se volvería a saber de mí otra vez. Les deseo lo mejor en lo que estén haciendo. Sé que van a tener disco de éxito con este álbum.

Q. ¿Te bautizó Gene como Vinnie Vincent?

A. Sí, así fue. Esa es la verdad. Tienes que imaginarte donde estaba mi cabeza en aquel entonces. Yo estaba en el marco de la idea de que unirme a “la otra banda” era demasiado grande para la imaginación de cualquiera. De que eso le ocurre a otros. Que eso no me ocurre a mí. Cuando finalmente me dijeron que estaba dentro, pensé, “¿Estoy soñando?”. Gene dijo, “Sabes, Vinnie Vincent sería un nombre genial”. Y yo le dije, “¡Guau, eso es fantástico!”. (risas)

Q. Se hizo mucho hincapié en el hecho de que firmaras un octavo disco, un contrato de 4 millones de dólares con Chrysalis. Según el abogado Alan H. Siegel, autor de “Breakin’ InTo the Music Business”, no hay contratos millonarios, solo es aritmética creativa. Vinnie, ¿Qué dices a eso?

A. Bueno, digámoslo así, no había 4 millones de dólares en mi bolsillo. No fue como si alguien me diera un cheque de 4 millones de dólares. Esos 4 millones de dólares básicamente cubren la duración de 8 discos. Tienes cierta cantidad de dinero para hacer cada disco y para mantener a la banda funcionando. No es que yo me vaya con ese dinero. Definitivamente fue uno de los contratos más grandes de la historia de Chrysalis Records.

Q. En uno de tus primeros comunicados de prensa, dice, “Vinnie Vincent Invasion poseé el carisma y el estilo que rápidamente se convertirá en una leyenda que una multitud de bandas intentarán seguir”. ¿Conoces a alguna de las bandas que intentan copiar tu estilo?

A. No creo que seamos tan grandes como para tener una multitud de bandas que se den cuenta de quienes somos. Todavía estamos abriéndonos paso. No creo que hayamos hecho una declaración de intenciones aún. No me gustan las preguntas así porque tan solo me limito a hacer lo que hago. Si los fans sienten que merece la pena comprar mi disco o escuchar mi música, soy un tipo afortunado.

Q. En el kit de prensa de P.M.R.C., la canción “Fits Like A Glove” del disco “Lick It Up”, en la cual participaste, ha sido identificada como ejemplo de una canción que contiene una letra sexualmente explícita. Sé que tu no compusiste la canción, lo hizo Gene Simmons, pero, ¿Se ha etiquetado adecuadamente la canción?

A. Gene es un tipo sexualmente muy activo, y creo que la canción refleja su actitud. El rock ‘n’ roll es una actitud. Es divertido. Es sexo. Hay mucho sexo en ello. Las canciones son sexuales. Ofendes a algunas personas de mediana edad que no lo terminan de entender, y piensan que eres el Diablo. Eso ha sucedido desde los tiempos de Frank Sinatra, y probablemente continuará eternamente. Siempre va a haber una brecha generacional. Siempre va a haber gente que tenga miedo de lo que no entiendan. No puedes complacer a todo el mundo. Lo que me parece tan sorprendente de P.M.R.C. es esta gente que literalmente no tiene nada mejor que hacer con su tiempo que salir y comprar discos e intentar encontrar algo en esos discos. Tienes que pensar que hay cientos de miles de artistas de rock ‘n’ roll ahí fuera. Me pregunto si esta gente compra todos los discos e intenta encontrar los que no se adaptan a la moral de sus hijos. Me resulta desternillante. Por lo que me ha contado un pajarito, la hija de Tipper Gore es en realidad fan nuestra. Me lo han contado unas cuantas personas. Si es cierto, creo que es muy divertido.

Entrevista original públicada en “Circa Magazine” 1988.

Traducción por Kiss Army Spain