CON LOS PLANES DE UN REGRESO Y UN NUEVO AMOR, GENE SIMMONS, CHER TIENE NUEVAS ESPERANZAS DE QUE HAYA LUZ AL FINAL DEL TÚNEL.
Las experiencias de sus 31 años sólo parecían confirmar que no hay luz al final del túnel del amor. “Creo que estoy empezando a vivir de nuevo”, dice una revitalizada Cher. “Durante mucho tiempo no pensé que yo sería capaz de hacerlo. Ahora estoy tan feliz, me siento viva.
Otra emoción en la vida de Cher es que ella emerge el nuevo año con una pareja (al menos superficialmente). Una nueva llama que la hace más vergonzosa. Él es Gene Simmons, el bajista que escupe fuego y sangre del grupo de teatro-rock Kiss. Se conocieron “por un golpe de suerte” cuando recaudaban fondos para el gobernador Jerry Brown hace seis semanas. El “golpe de suerte” fue Chastity Bono, 9, hija de Cher y un KISS freak. Chas, quien ahora luce una camiseta estampada “Conozco personalmente a Gene Simmons”, había pedido conseguir para mamá su autógrafo en la fiesta. Eso no es fácil, ya que, al igual que el resto de Kiss, Simmons se niega a tener la cara con el aspecto corriente y ser fotografiado sin su maquillaje Kabuki.
Simmons, cuatro años más joven que Cher,. “Él ni siquiera me ha besado todavía”, afirmó el mes pasado, y esta vez, Cher insiste con igual plausibilidad, no será un romance público. “Queremos mantenerlo el mayor tiempo como nos sea posible para ver si vale la pena luchar.” En lo que se refiere a Simmons de Kiss el implacable calendario le mantiene en la carretera durante 11 meses al año y durante los últimos cinco años ha hecho que sea posible. Durante las separaciones Gene llamaba todo el tiempo, incluyendo un telefonazo de dos horas recientemente desde Japón. “Él es dulce y cálido, una persona muy agradable, tan lejos de lo que su personalidad es en directo”, Cher, agregó: “Él no fuma ni bebe ni hace nada que sea malo para la gente. “
Su relación está evolucionando, en parte, dice Cher, porque “no encuentro la fascinación en salir con un montón de gente. La idea de ir a cenar con alguien que no te guste es terrible. Si me gusta alguien, quiero estar con esa persona hasta que no me gusta más. Usted puede hacer las cosas más maravillosas cuando el está cerca “, sonríe ella. “Creo que no me voy a casar con todo el mundo que me gusta. Yo no estoy en un apuro. Quiero estar así por un tiempo.”
Esta nota de precaución viene de una mujer liberada del matrimonio y del dolor del divorcio por primera vez desde que tenía 16 años. (Ella ha estado soltera durante sólo 15 meses desde entonces.) Cher filosofa. “Pero otra cosa es realmente lo que siento.” El verano pasado, sin embargo, Cher tomo conciencia de su anatomía y se hizo una operación en Nueva York para reafirmar sus pechos.)
Por primera vez en su vida, Cher también descubre amigas, incluso su amiga como Diana Ross (“mi mejor amiga”) y Ángel Kate Jackson no son gente sencilla y ordinaria. “Si yo no estaba con un hombre antes, yo estaba buscando uno”, dice. “Ahora podemos salir, tener una buena noche y no tener que estar buscando hombres o regresar a casa con ellos. Estoy empezando a sentirme más respetuosa como mujere”, concluye Cher. “Siempre me gustaron, pero yo no los respeto.”
Mientras tanto, ella se moverá con su familia a Malibú. Cher ha intercambiado su Porsche por un Ferrari. Cher está analizando una película hecha parala ABC con su hermana menor Georganne LaPiere (actriz de teatro y actualmente en la serie General Hospital). Luego viene un LP y cuatro posibilidades de películas, incluyendo Loveland, producida por Barbra Streisand y Jon Peters. “No sé lo que tengo, pero sé que tengo algo, y creo que la gente como yo.” Si todavía lo hacen, es por lo que el viejo amigo Mark Hudson (de los Brothers band) llama a Cher “honestidad total”. “Sé que me equivoco,” Cher reconoce, “y voy a seguir cometiendo errores, pero no me importa si la gente está de acuerdo con lo que hago. Si alguna vez tengo la oportunidad de ser alguien mejor o más bonito o lo que sea, yo no lo quiero “, dice sin rodeos. “Me encanta ser yo.”
LA VIDA DE CHER CON GENE
Aún así, lo mas extraño y curioso de todo es que, de toda la gente, la relación amorosa que puede que le haya traído la solidez más grande a su vida sea con, Gene Simmons, el bajista cuatro años más joven, escupe fuego y sangre del grupo de rock pervertidor de jardines de infancia Kiss. Ella dice, compartimos, “la mejor relación que jamás he tenido con un ser humano”.
Lo cual no significa que sea necesariamente monógama. “Estoy atravesando una fase muy liberal ahora mismo”, dice ella. “Creo que tengo una actitud muy masculina para las citas”. De modo que no le importa si su príncipe seduce a otras. “Gene puede que pase la noche con otra mujer”, dice ella encogiéndose de hombros, “pero quiere que se vaya por la mañana así él puede continuar con su ritmo”. Cher admite que el pesado calendario de giras de Simmons (Kiss gira 11 meses al año) le ha dado una reputación “totalmente garantizada” de 1.000 conquistas de una noche, dentro y fuera del escenario. En cuanto a ella, Cher dice que sale con otros hombres pero solo “para compañía. Gene es el único por el que estoy loca. Todas mis relaciones son serias. No tonteo”. Y quizás eso es lo que le ha hecho ganarse el cariño de Simmons. Ella informa: “Teníamos una suite maravillosa en el Ritz-Carlton de Chicago con vistas al lago, y Gene dijo durante el desayuno que nunca deja de sorprenderle lo cómodo que se siente conmigo. Nunca ha tenido novia estable, nunca tuvo una relación con nadie. Eso es muy fuerte. Es una persona muy extraña, complicada y honesta.”
“Siempre he tenido miedo de hablar sobre las relaciones”, dice Gene. “Pensaba que sería la muerte de Kiss. Desde un ángulo publicitario, esto no es lo más popular que podríamos hacer. Los fans que compran los discos creen que es horrible. Son muy celosos y posesivos, pero eso es duro”, dice. “Estoy loco por Cher, completamente. Ella es mi primer amor”, parlotea Simmons. “Cher es un alma intachable que nunca le ha hecho nada malo a nadie.”
Los dos se llaman a diario y viajan en jet tan menudo para verse en fines de semana robados (Gene ha hecho vuelos intercontinentales para pasar una sola noche juntos) que ya han empezado a establecerse a las afueras de Los Angeles. Cher recientemente compró una cabaña de madera por 250.000 $ en Aspen, donde pasarán las navidades. “Es pequeña, solo cuatro dormitorios”, dice ella. “Pero es un refugio muy cálido”. Después de que Cher fuera rechazada por los copropietarios del Dakota en Manhattan, Simmons buscó otro apartamento en Nueva York, que Cher está redecorando. Es más, el enorme palacio estilo Egipcio que Cher comenzó en Beverly Hills hace tres años debería estar pronto terminado, meses antes de lo programado. “El arquitecto y yo cogimos muchas ideas del libro de recuerdos que venía con la película de televisión Jesus of Nazareth”, admite Cher ingenuamente. La mansión de dos plantas se está construyendo alrededor de un patio central con un techo de cristal que se abre eléctricamente.
¿Implica todo esto un apego más permanente con Simmons? “No estoy diciendo que el matrimonio nunca llegue, pero no tengo planes para ello. Por una razón, no siento que tenga que casarme”, dice Cher, que atribuye su recién encontrada independencia al apoyo y compañía de la amiga Kate Jackson. “Antes de Kate yo no iba a ninguna parte sola”, dice Cher. “Terminamos pasándolo muy bien juntas”. Al mismo tiempo, la viva Cher declara: “Me encantaría tener otro niño, aunque solo uno más. No sé cuando voy a tener tiempo para ello, pero entonces tampoco tenía tiempo para estos dos”. Simmons añade: “Hemos hablado sobre casarnos, pero todo esto es nuevo para mí. Nunca tuve nada ni siquiera que se acercara a algo serio. He sido una serpiente la mayor parte de mi tiempo. Durante seis años he estado de gira, y no me preocupaba por con quien estaba. Además, siempre he odiado a los niños – excepto revueltos.”
Chastity y Elijah Blue son la excepción a esa afirmación herética de uno de los líderes del rock adolescente. “Son maravillosos”, dice Gene. “Chas va a ser presidente de los Estados Unidos algún día. Me impresiona”. Los niños se llevan bien con Simmons, a quien llaman “Genie”. Si Chas no le hubiera pedido a su madre que le consiguiera un autógrafo de Simmons en una fiesta, ellos nunca se habrían conocido. Ahora, Cher dice, “Gene se lleva a Chastity al cine y se ensalzan en peleas de comida. Está enseñando a Elijah a nadar. Cuando él tenía tiempo libre y yo no estaba en casa, él venía para estar con ellos”. Suelta Cher: “Es difícil encontrar a alguien que le gusten tus hijos tanto como a ti – sobre todo cuando no tiene nada que ver con ello.”
Para aquellos hombres que sí tienen algo que ver con ello, Cher mantiene un cierto respeto. “Imagino que lo más honesto que podría decir sobre Gregory es que todavía me importa mucho porque nunca amé a nadie como le amé a él. Pero ya no lo quiero”, dice ella. Por último ella se molesta en que “no ve a Elijah lo a menudo que yo quisiera” – el año pasado “un par de veces”. De Sonny – que llama a Cher a diario y se la llevó junto con Chastity y Elijah un fin de semana a Palms Spring con su modelo fija Susie Coelho – “El es como mis padres. Me crió desde que yo tenía 17 hasta que tuve 27. Nunca podría haber hecho nada o haber sido nada sin él.”
Artículo original por la Revista People (el 10 de Abril de 1978 Vol. 9 No. 14)
Texto original por Lois Armstrong (Revista People)
Traducción por Fernando Martínez para www.kissarmyspain.com
